Ryokans in Präfektur Hokkaido

„The room have a very good sea view However, need to add some curtains from the open air-bath as someone look up may see and not private“

„素晴らしいホテルでした。又行きます。“

„The food was amazing, the rooms comfortable and the staff very friendly and responsive. “

„Excellent services and environment “

„A really pleasant hotel close to lake Toya. The traditional Japanese room was excellent to experience and the onsen with its both indoor and outdoor baths were phenomenal. There were other amenities such as free bike rentals to take advantage of. The breakfast buffet offered here was superb and there were a few options for restaurants in the area to walk to in the evenings.“

„대단히 만족스러웠어요“

„ 비싸서 그렇지 조쟌케이 료칸은 언제나 옳아요. 죠잔케이 두번째 방문인데 개인적으로는 이전 료칸이 조금 더 좋네요 ㅎㅎ“

„아늑하고 좋았습니다. 직원분들 정말 친절합니다. 또 가고 싶네요.^^ 조식.석식도 좋았어요~^^ 멋진 숙소~^^“

„Wir haben das Roykan wegen der guten Bewertungen gebucht. Aber wir können es nicht bestätigen. Die Lage ist zwar super aber das Haus ist renovierungsbedürftig. Vom Foto sieht das Onsen/Bad sehr ansprechend aus, aber es ist sehr alt, Wasserhähne sind teilweise verrostet. Das "große" Frühstück wurde relativ lieblos aufgetischt. In jedem Fall ist das Frühstück nicht groß. Wir sind sehr enttäuscht. Das Roykan befindet sich auf der Straße, wo sich die anderen höheren klassigen hotels befinden. ...

„Excellent！環境清靜整潔，食物味道非常細緻！“

„전통적인 료칸은 아니지만 깔끔하고 조용합니다. 현대적인 외관과 전통 양식이 혼합된 느낌입니다. 제가 선택한 전망에서는 창문을 열어두면 물소리가 들려 매우 좋았습니다. 직원들은 매우 친절했고 서비스 또한 훌륭합니다. 방에도 넓은 욕조가 있어 아이와 함께 이용하기 좋았습니다. 대욕탕에서 피로를 풀기도 좋았습니다. 여름이라 외부 탕은 벌레가 좀 있었지만 내부에도 탕이 있어 이용하는데 문제는 없습니다. 대욕탕은 현대적인 목욕탕 느낌입니다. 넓은 침대 두 개와 바닥에서 잘 수 있는 방이 추가로 있었습니다. 체크인 할 때는 택시로 이동했지만 돌아갈 때는 직원이 송영 버스를 이용할 수 있도록 도와줬습니다. 10:30, 11:10 두 번 이용할 수 있었고 오타루역 또는 오타루 칫코 역 까지 이용 가능하였습니다.“

„시설이 매우 깨끗하고 조용한 분위기라서 쉬기 좋았어요. “