Alle Unterkünfte anzeigen

Dom Wypoczynkowy Fantazja

2.5-Sterne-Unterkunft
Pension in Kołobrzeg

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate December 2024 und January 2025 angezeigt.
Dezember 2024
Januar 2025

Fotogalerie von Dom Wypoczynkowy Fantazja

Premium-Vierbettzimmer, 1 Schlafzimmer | Bettwäsche
Fassade der Unterkunft
Doppel- oder Zweibettzimmer | Essbereich im Zimmer
Check-in-/Check-out-Schalter
Restaurant

Bewertungen

6,8 von 10.

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Frühstück verfügbar
    Frühstück verfügbar
  • Haustiere erlaubt
    Haustiere erlaubt

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 4 von 4 Zimmern

Alle Fotos für Dreibettzimmer anzeigen

Dreibettzimmer | Bettwäsche

Dreibettzimmer

Highlights

Balkon
Heizung
Küche
Flachbildfernseher
Eigenes Badezimmer
Wasserkocher
Kleiderschrank
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 Doppelbett und 1 Einzelbett ODER 3 Einzelbetten

Alle Fotos für Premium-Vierbettzimmer, 1 Schlafzimmer anzeigen

Premium-Vierbettzimmer, 1 Schlafzimmer | Bettwäsche

Premium-Vierbettzimmer, 1 Schlafzimmer

Highlights

Balkon
Heizung
Küche
Flachbildfernseher
Separates Schlafzimmer
Eigenes Badezimmer
Wasserkocher
  • Platz für 4 Gäste
  • 1 Doppelbett und 1 großes Schlafsofa

Alle Fotos für Doppel- oder Zweibettzimmer anzeigen

Doppel- oder Zweibettzimmer | Essbereich im Zimmer

Doppel- oder Zweibettzimmer

Highlights

Balkon
Heizung
Küche
Flachbildfernseher
Eigenes Badezimmer
Wasserkocher
  • 16 m²
  • Blick auf die Anlage
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 Doppelbett ODER 2 Einzelbetten

Premium-Dreibettzimmer, 1 Schlafzimmer

Highlights

Balkon
Heizung
Küche
Flachbildfernseher
Separates Schlafzimmer
Eigenes Badezimmer
Wasserkocher
  • 16 m²
  • Platz für 3 Gäste
  • 3 Einzelbetten

Ähnliche Unterkünfte

Sitzecke in der Lobby
Hotel New Skanpol
Pool
Inbegriffenes Frühstück
Wellness
Haustiere erlaubt
8.4 von 10, Sehr gut, (188)
Der Preis beträgt 84 €
inkl. Steuern & Gebühren
2. Dez.–3. Dez.
Hotel New Skanpol
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Karte
ul. Spokojna 6, Kolobrzeg, Western Pomerania, 78-100

In der Umgebung

  • Kolobrzeg-Park (Kolberg) - 3 Autominuten - 2.2 km
  • Polnisches Armeemuseum - 3 Autominuten - 2.0 km
  • Kolberger Dom - 4 Autominuten - 2.1 km
  • Leuchtturm Kolberg - 4 Autominuten - 2.5 km
  • Strand von Kołobrzeg (Kolberg) - 10 Autominuten - 3.0 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Kołobrzeg – 6 Fahrminuten
  • Flughafen Stettin-Goleniów (SZZ) – 70 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪Coffeedesk Kawiarnia - ‬3 Autominuten
  • ‪Tawerna Port Jachtowy - ‬17 Gehminuten
  • ‪Fish&Chips - ‬4 Autominuten
  • ‪Restauracja "Pod Winogronami - ‬4 Autominuten
  • ‪Cafe Portowa28 - ‬3 Autominuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Dom Wypoczynkowy Fantazja

Das spricht für diese Unterkunft
Dom Wypoczynkowy Fantazja bietet eine Terrasse und mehr.
Zu den weiteren Extras zählen:
  • Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), eine Gepäckaufbewahrung und Rauchverbot in der Unterkunft
  • Grillmöglichkeiten
Andere Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
  • Badezimmer mit Duschen
  • Flachbildfernseher mit Kabelempfang
  • Balkone, Wasserkocher und Heizung

Sprachen

Englisch, Polnisch

Ausstattung der Unterkunft

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich zu folgendem Aufpreis von 08:30 Uhr bis 09:30 Uhr verfügbar: 35 PLN für Erwachsene und 35 PLN für Kinder

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Kühlschrank zur gemeinsamen Nutzung
  • Zu bestimmten Zeiten besetzte Rezeption

Gästeservice

  • Keine Zimmerreinigung

Außenbereich

  • Grill
  • Terrasse

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Kein Fahrstuhl (Unterkunft auf einer Ebene)
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter
  • Rollstuhlgeeignetes Restaurant

Weiteres

  • Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt

Badezimmer

  • Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Handtücher werden bereitgestellt

Unterhaltung

  • Flachbildfernseher mit Kabelsendern

Speisen und Getränke

  • Wasserkocher

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Heizung

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 20:00 Uhr
Später Check-in je nach Verfügbarkeit
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 10:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Rezeption ist täglich von 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr besetzt
Die Rezeption ist zu bestimmten Zeiten besetzt.
Bitte setze dich im Voraus mit der Unterkunft in Verbindung, wenn du eine Anreise nach 10:00 Uhr planst.

Zugangsmethoden

Rezeption mit eingeschränkten Öffnungszeiten

Haustiere

Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 30 PLN pro Haustier und pro Tag willkommen.
Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen
1 insgesamt (bis zu 10 kg pro Haustier)
Haustiere dürfen nicht unbeaufsichtigt bleiben

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 2 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe von 6.20 PLN pro Person/pro Nacht.

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 35 PLN für Erwachsene und ca. 35 PLN für Kinder
  • Gebühr für Haustiere: 30 PLN pro Haustier, pro Tag
  • Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
  • Handtuchgebühr: 5 PLN pro Person pro Aufenthalt (Gäste können auch ihre eigenen Handtücher mitbringen)

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Bargeld.

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Dom Wypoczynkowy Fantazja House Kolobrzeg
Dom Wypoczynkowy Fantazja House
Dom Wypoczynkowy Fantazja Kolobrzeg
Dom Wypoczynkowy Fantazja
Dom Wypoczynkowy Fantazja Guesthouse Kolobrzeg
Dom Wypoczynkowy Fantazja Guesthouse
Dom Wypoczynkowy Fantazja Kol
Dom Wypoczynkowy Fantazja Kolobrzeg
Dom Wypoczynkowy Fantazja Guesthouse
Dom Wypoczynkowy Fantazja Guesthouse Kolobrzeg

Häufig gestellte Fragen

Ist Dom Wypoczynkowy Fantazja haustierfreundlich?

Ja, diese Pension heißt Haustiere (max. 1 insgesamt) mit einem Maximalgewicht von bis zu 10 kg pro Haustier willkommen. Es fällt eine Gebühr von 30 PLN pro Haustier und pro Tag an. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.

Wann ist der Check-in bei Dom Wypoczynkowy Fantazja?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–20:00 Uhr. Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Dom Wypoczynkowy Fantazja?

Check-out ist um 10:00 Uhr.

Wo befindet sich Dom Wypoczynkowy Fantazja?

Dank der ausgezeichneten Lage in Strandnähe ist diese Pension nur 2 km entfernt von: Zachodnia Beach, Katholische Kirche Sant Marcin und Kolobrzeg-Park (Kolberg). Ebenfalls in einem Umkreis von 2 km: Jaws Fountain und Kolberger Dom. Bahnhof Kołobrzeg ist zu Fuß in 23 Minuten zu erreichen.

Bewertungen von Dom Wypoczynkowy Fantazja

Bewertungen

6,8
6 von insgesamt 32 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
8 von insgesamt 32 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
13 von insgesamt 32 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
1 von insgesamt 32 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
4 von insgesamt 32 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

7,0/10

Sauberkeit

6,4/10

Personal & Service

6,8/10

Ausstattung

6,8/10

Zustand der Unterkunft

8,0/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

2/10 – Ungenügend

Lukas

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Personal & Service
Verbesserungswürdig: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
In unserem Unterkunftzimmer befand sich ein großer Schimmel Fleck an der Wand. Die im Badezimmer befindliche Dusche lief nicht ordentlich ab, sodass das Wasser sich bis obenhin staunte. Der Stopfen im Waschbecken ließ sich auch bei Betätigung nicht mehr lösen. Auch der im Zimmer befindliche Wasserkocher war verkalkt, sodass man ihn nicht nutzen konnte. Im der gesamten Unterkunft konnte man Schimmel entdecken.
Aufenthalt von 5 Nächten im August 2021

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Aufenthalt von 7 Nächten im August 2020

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Mit der Familie gereist
Verbesserungswürdig: Personal & Service
Keine Rezeption oder Empfangsbereich. Der Vermieter / Eigentümer spricht kein Deutsch und fast kein Englisch. In der Unterkunft gibt es kein WLAN.Es gibt pro Person nur ein großes Handtuch. Im Bad gibt es keine Seife oder einen Föhn, sollte man somit selbst mitbringen. Auch fehlt ein Fußabtreter, unsere Dusche war undicht und so hatten wir keine Möglichkeit das ausgetretene Wasser zu entfernen. Auch wird das Toilettenpapier nicht eigenständig aufgefüllt, hier geschah es erst nachdem wir den Vermieter per Zufall auf dem Flur getroffen haben und Ihm es ihm somit mitteilen könnten. In jedem Zimmer gibt es einen Wasserkocher, unser war jedoch etwas verkalkt, wer pingelig ist, für den ist diese Unterkunft nichts. Die Gemeinschaftsküche ist von der Sauberkeit (Backofen) definitiv grenzwertig. Handtücher zum abtrocknen gibt es nicht, auch keine Kaffeemaschine. Trotz allem haben wir in den Betten gut geschlafen. Die Umgebung war, obwohl Rückseitig zu einem Industriebetrieb, ruhig und parken konnte man kostenlos auf dem Rasen im Hinterhof. Es war eine Erfahrung, wir würden die Unterkunft jedoch nicht noch mal buchen.
Aufenthalt von 5 Nächten im September 2020

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Sauberkeit
Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2019

2/10 – Ungenügend

Kay, M-V

Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Unsauberes Hotel am Stadtrand im Industriegebiet
Wir waren Mitte August 2016 für eine Nacht zu Gast im Hotel. Die Reservierung über Expedia klappte gut. Wir trafen zu 14 Uhr beim Hotel ein. Einen Empfang oder eine Person die anzusprechen war, war nicht fahren. Nach mehrmaligem durchgehen durch das Hotel haben wir leider keinen Mitarbeiter gefunden. Eingang dieses Hotels hat und dann auf Englisch erklärt, dass wir eine Nummer in Polen anrufen müssen. Es war eine Handynummer. Der Mitarbeiter kamen dann und wusste von unsere Buchung zuerst einmal nicht. Wir haben Ihnen dann die Unterlagen gezeigt und dann sagte er, zu 15 Uhr können wir das Zimmer beziehen. Der erste Eindruck von außen war nicht schlecht. Es lag zwar in einem Industriegebiet, aber trotzdem war die Lage noch in Ordnung. Zu 15 Uhr konnten wir unser Zimmer beziehen. Auf den ersten Blick war das Zimmer sowie auf den Bildern versprochen. Erst auf dem zweiten Blick sah man die vielen kleinen Unsauberkeiten. Die Vorhänge waren dreckig, die Bettwäsche war bereits gestopft, hinter der Couch lagen die Reste der Vorgänger und so weiter. Die Gemeinschaftsküche war wirklich nicht zu benutzen. Der Kühlschrank war dermaßen dreckig und keimig dass wir dort nicht unsere Waren hineingelegt haben. Der Herd und die Spüle waren in einem fragwürdigen Zustand. Einen gemeinschaftlichen Essensraum gab es leider nicht. In diesem lagen Gartengeräte und der Rasenmäher. Im Badezimmer war bereits Schimmel. Der Syphon unter dem Waschbecken war verschmutzt. Keine Empfehlung.

4/10 – Schlecht

Kay , M-V

Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Unsauberes Hotel im Gewerbegebiet
Wir waren im Juli 2016 für eine Nacht Gast in diesem Hotel. Die Bilder im Internet waren doch sehr vielversprechend, so dass wir uns dafür entschieden haben, in diesem Hotel einzuchecken. Gegen 14 Uhr waren wir am Hotel angekommen. Ein Empfang oder eine Rezeption war nicht vorhanden. Ein bereits anwesend der Gast hat uns darauf aufmerksam gemacht, dass wir eine Mobilnummer in Polen anrufen sollen. Dann würde der verantwortliche Mitarbeiter sofort kommen. Leider sprach dieser Mitarbeiter, nachdem er erschienen war, nur polnisch. Nur ganz ganz wenige Brocken Englisch. So dass eine Verständigung kaum möglich war. Zu 15 Uhr konnten wir das Zimmer dann beziehen. Was auf den ersten Blick sehr geräumig und schön aussah, entpuppte sich auf den zweiten Blick dann doch eher als Albtraum. Das Zimmer war unsauber, die Bettwäsche war alt und die Laken waren teilweise schon genäht. Das Sofa im Vorraum war doch sehr abgenutzt. Es fiel auf der Unterseite bereits auseinander. Hinter dem Sofa lagen noch die Reste der Vorgänger. Das Papa oberflächlich sauber, und dem Waschbecken sollte man nicht gucken da war bereits etwas gammelig. In der Dusche wann Schimmelflecken sichtbar. Die Gemeinschaftsküche im Erdgeschoss war nicht zu benutzen. Sie war dreckig und unsauber. Der gemeinschaftskühlschrank in der Gemeinschaftsküche war so dreckig, dass wir unsere Sachen dort nicht gelagert haben. Ein gemeinsamer Essensraum steht leider nicht zur Verfügung.

6/10 – Okay

Udo, Udo & Dörte aus Norddeutschland

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Verbesserungswürdig: Personal & Service
Preis-Leistungsverhältnis war absolut okay.
Zimmer, Bad, Balkon und Kleiderschrank waren großzügig geschnitten, Mobilar ansprechend, Bett bequem. Es waren 2 Stühle, ein Tisch und ein TV (ohne deutsche Programme) vorhanden, extra Balkon-Möbel gab es nicht. Auch waren grundsätzlich weder Handtücher, Zahnputzbecher, Seife noch WC-Paper vorhanden (auch nicht auf Etagen-WC). Lampen waren spärlich angebracht oder ohne Glühlampe, es gab auch nur einen Nachttisch und keine Bilder an den Wänden. Die Unterkunft war insgesamt sehr sauber, eine Zimmerreinigung war nicht vorgesehen, parken war auf dem Grundstück möglich. Die Rezeption war nicht eingerichtet, allerdings war dort eine Art Pieper, mit dem man den ausschließlich polnisch sprechenden Besitzer, der hauptsächlich im Gebäude nebenan war, erreichen konnte. Die Bezahlung ging nur in bar, aber auch mit Euro, eine Kaution mussten wir nicht hinterlegen. Das Auschecken war eher ein Zimmerverlassen mit Schlüssel in der Tür stecken lassen. Alles sehr unkompliziert. In der näheren Umgebung gab es 2 Supermärkte, einen Spätkauf und zahlreiche Imbisse, die Kebap, Pizza und Hotdog verkauften. Restaurants haben wir keine in der Nähe gefunden. Bis zum nächsten Strand waren es etwa1 km und bis zur touristischen Strandpromenade sowie zum Stadtzentrum jeweils ca. 2 km. Wer mit KFZ anreist, kann aber überall bewachte oder unbewachte Parkplätze für relativ wenig Geld finden. Taxen sind auch recht günstig.

10/10 – Hervorragend

Maciej

Aufenthalt von 1 Nacht im Juli 2024

6/10 – Okay

Anna Barbara

Aufenthalt von 1 Nacht im Juli 2022

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
....
pobyt ok, cena odpowiednia do warunków
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2021

10/10 – Hervorragend

Mateusz

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2021

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Dobre miejsce przy zachodniej plaży
Pokoje mają wszystko co potrzeba. Choc kilka uwag jest. Na balkonach powinien byc stoliczek i jakieś niedrogie foteliki. Telewizorek malutki powinien byc powieszony bo z łózka ledwo co go widac. Czystość w pokoju jest w miare dobra. Moglo byc lepiej. Zaslony powinny być nieprześwitujące słonca. Łózka są OK.
Aufenthalt von 2 Nächten im Juni 2021

2/10 – Ungenügend

Piotr

Mit der Familie gereist
Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
don’t take this option!
No hot water, no towels, staff unfriendly and not available at facility at most of the time, no option for cancellation or refund.
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2020

6/10 – Okay

Teresa

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Rewelacja za taka cenę.
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2019

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2019

6/10 – Okay

Fredrik

Verbesserungswürdig: Sauberkeit
Prisvärt
Ok rum, en bit att gå till stranden och även en bit in till stan. Inget för småbarns familjen.
Aufenthalt von 2 Nächten im Juli 2018

8/10 – Gut

Pasi

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Place was overbooked,but they solve everything fine
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2018

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

10/10 – Hervorragend

SABINA, RUGBY UK

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
POLECAMY BO WARTO!!!!
Bardzo polecamy "Fantazje", swietna lokalizacja, czystosc I przede wszystkim przystepne ceny. W tym miejscu chcielismy podziekowac wlascicielowi za cierpliwosc(Pan czekal na nas prawie do 2 rano-jechalismy z Anglii)hehe Bardzo polecam I napewno skorzystamy w przyszlym roku:) Sabina I Marcin

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

6/10 – Okay

Sylwia, Poznań

Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Komfort des Zimmers
brak mediów brak recepcji
hotel do przyjęcia na dwie lub trzy doby brak mediów oraz recepcji

8/10 – Gut

Stanislawa, Woj.Sląskie

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
DW,FANTAZJA
DW połozony jest w spokojnej zachodniej dzielnicy Kołobrzegu.Dom jest nowy ładnie wykonczony.Pan zarzadzajacy domem jest bardzo sympatyczny i komunikatywny.Brakuje natomiast kącika rekreacyjnego na zewnatrz(ławki)dla dzieciitp.

8/10 – Gut

Jiri, Sázava

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Verbesserungswürdig: Personal & Service
Spokojenost
Dovolená u moře. Pobyt super spokojenost.

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Okolica niezbyt ciekawa, cały budynek nowy, pokoje zadbane, wada taka, że wszystko słychać co się na zewnątrz dzieje.