Autofahrer können Kürten über die Bundesstraße 506 sehr gut erreichen. Wer mit der Bahn zu seinem Kurzurlaub nach Kürten reisen möchte, für den befindet sich der nächste Bahnhof in Bergisch Gladbach. Von dort besteht eine gute Busverbindung nach Kürten. Der Flughafen Köln/Bonn ist lediglich 25 Kilometer entfernt, sodass einer entspannten Reise mit dem Flugzeug nach Kürten nichts im Wege steht.
Die Gemeinde Kürten setzt sich aus dem Kernort und fünf Kirchdörfern zusammen. Das im Jahre 1171 erstmals erwähnte Kirchdorf Olpe, mit seinen 45 Weilern und Hofschaften, befindet sich im Südosten Kürtens. Besuchen Sie bei Ihrer Städtereise Olpe, das "Grüne Herz" der Großgemeinde Kürten. Die Ansicht des Ortsteils Dürscheid wird vor allem durch die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus geprägt. Am Rande der großen Dhünntalsperre liegt das "Eselsdorf" Bechen. Um das Wahrzeichen des 1175 erstmals erwähnten Ortes dreht sich so manche Geschichte. Bei Ihrem Kurztrip nach Kürten sollten Sie sich Zeit für einen Abstecher in den Wallfahrtsort Biesfeld, was soviel heißt wie "Feld mit geringem Ertrag", nehmen. Im Zentrum dieses Ortsteils befindet sich die Kirche "Zur schmerzhaften Mutter", die auch als Baudenkmal eingetragen ist.
Bei Ihrer Städtereise finden Sie in Kürten ein abwechslungsreiches Wanderwegenetz mit insgesamt 246 Kilometern markierten Wegen durch den Naturpark Bergisches Land. Erkunden Sie die malerische Mittelgebirgslandschaft mit Ihren grünen Wäldern und Wiesen, rund um die große Dhünntalsperre. Diese ist zwar für Wassersportler gesperrt, für Wanderer und Naturfreunde bieten sich jedoch einzigartige Ausblicke. Dabei kann auch mit pferdebespannten Kutschen und Planwagen auf Entdeckungstour gegangen werden. Im Gebiet der größten Trinkwassertalsperre im Westen Deutschlands hat sich eine sehr artenreiche Flora und Fauna entwickelt. Man findet hier über 80 Vogelarten, von den 20 zu den bedrohten Arten zählen.
Genießen Sie mit Ihrer Familie einen Tag im Erlebnisbad Splash in Kürten. Vier Innen- und zwei Außenbecken, viele Wasserspiele und eine 70 Meter lange Wasserrutsche bieten ein erlebnisreiches Badevergnügen. Für Entspannung während Ihrer Städtereise nach Kürten sorgt die vielfältige Saunalandschaft mit dem liebevoll gestalteten Saunagarten.
Ein Tipp für alle Freunde des Golfsports ist die Golfanlage des Golf-Club Kürten Bergerhöhe, die aufgrund ihrer reizvollen Lage auf dem Kamm des Bergischen Landes neben dem sportlichen Vergnügen auch Naturliebhaber ansprechen wird.